I immediately started looking for screen shots & was FLOORED by the youtube snippets I found. The opening sequence, for example...
From Macross, the attacks of Roy Focker's veritech variable fighter! Yay!
The real gem. Eva units 00, 01, & 02. Check out how music, voicework, & actual cell animation from the series is worked into the game animation. Even a special joint attack derived from my fav episode: Both of You, Dance Like You Want to Win!